lunes, 23 de octubre de 2017

Nombres Romanos

Los nombres romanos han evolucionado a lo largo de su larguísima historia, con normas generales y muchas excepciones. Una forma rápida y realista de poner nombre a un romano es utilizar el siguiente sistema. Elije los resultados de las tablas o simplemente tira los dados. Un resultado inexistente "-" requiere volver a tirar.

En el siglo V  la población ya está muy mezclada con descendientes de extranjeros y por lo tanto son frecuentes tanto nombres clásicos como versiones romanizadas de nombres foráneos. Incluso los bárbaros están tan introducidos en el ejército romano que con frecuencia alcanzan puestos de gran influencia y reconocimiento popular. Por eso, para empezar, debes decidir si el personaje es descendiente de una familia conservadora o moderna. [Si tu campaña es anterior al Siglo III utiliza exclusivamente el sistema de las familias conservadoras]


¿Cómo se llamaban los romanos?

Tradicionalmente la base del nombre romano es el Tria Nomina ("tres nombres") = Praenomen (nombre familiar heredado) + Nomen (apellido familiar) + Cognomen (nombre propio, heredado por el primogénito)

En estos momentos de la historia el Praenomen está en prácticamente en desuso, ya que es un nombre que se repite una y otra vez en la familia, incluso entre hermanos, por lo que no es útil.

A Décimo Ebucio Fuso se le llamaría por sus tres nombres con mucho respeto si tuviera un alto cargo, Ebucio con un respeto normal (como cuando nos llamaban por el apellido en el colegio) y Fuso solo le llamarían en familia o los muy amigos. 
Décimo Ebucio Fuso pertenecería a una familia conservadora, sería hijo de Décimo Ebucio Fuso padre, nieto de Décimo Ebucio Fuso abuelo y si tuviera un hermano podría llamarse Décimo Ebucio Prisco.

Sistema generador de nombres romanos.

Familias conservadoras:

Aquellas familias nobles (patricias), ricas o simplemente conservadoras que quieren hacer honor a la tradición y a sus antepasados usan la forma y los nombres más clásicos.

Tria Nomina = Praenomen (nombre familiar heredado) + Nomen (apellido familiar) + Cognomen (nombre propio, heredado por el primogénito)

En los casos en los que quieran realzar su status se enriquece el nombre con "hijo de + Praenomen del padre", "nieto de + Praenomen del abuelo", algún título honorífico, la región que habitaban (gens) y la ciudad donde habitaban.


d20Praenomen (conservadores)
1Appio11Numerio
2Aulo12Publio
3Decimo13Quinto
4Gaio14Servio
5Gnaeo15Sexto
6Kaeso16Spurio
7Lucio17Tiberio
8Mamerco18Tito
9Manio19Vibio
10Marco20-

Nomen (general)
d20/d81234567
1AcilioCalidioFanioLarcioOvidioSempronioVirgilio
2EbucioCalpurnioFlavioLicinioPapirioSencioVirginio
3ElioCasioFulvioLivioPetronioSergioVibio
4EmilioClaudioFurioLucilioPinarioSertorioVilio
5AlbioCloelioGabinioLucretioPompeyoServilioVipsanio
6AmatioCocceioGalerioManlioPompilioSextioVitelio
7AnneoCominioGeganioMarcioPontioSicinioVitruvio
8AnneioCornelioGelioMarioPopilioSuetonioVolumnio
9AnnioCoruncanioGeminioMemioPorcioSulpicio-
10AntonioCuriatioGenucioMenenioPostumoTarpeyo-
11ArrioCurioGracioMinicioQuinctiloTarquitio-
12ArtorioCurtioHerenioMinioQuinctioTerencio-
13AsinioDecioHirtioMinucioRubelioTitinio-
14AtilioDidioHoracioModioRufioTiturio-
15AtioDomitioHortensioMucioRutilioTucio-
16AurelioDuilioHostilioNevioSalustioTulio-
17AutronioDurmioJulioNaucioSalonioUlpio-
18CecilioEquitioJunioNumerioSalvioValerio-
19CedicioFabioJuventioNumicioScribonioVedio-
20CelioFabricioLelioOctavioSeioVeleo-


Cognomina (conservadores)
d20/d1012345678910
1AculeoBestiaCarboCrassipesFrontoLiboNasicaPlautoRutiloTrigemino
2AgricolaBibaculoCatilinoCrasoFuloLicinoNasoPoplicolaSalinatorTrio
3AgrippaBibuloCatoCrispínFusoLongoNattaPostumoSaturninoTubero
4AhalaBlaesoCatuloCrispoGaleoLuculoNeposPotitoScaevaTuberto
5AhenobarboBrocchoCelerCulleoGemeloLupoNerónPreconinoScaevolaTubulus
6AlbinoBrutoCelsoCurioGlabrioLurcoNervaPretextatoScapulaTuditano
7AlboBubulcoCethegoCursorGracoMacerNigerPriscoScauroTulo
8AmbustoBuccoCicerónCurvoGurgesMaculaNoveloPróculoScipiónTurdo
9AnnalisBulboCicurinoDentadoHabitoMalleoloOcellaPublicolaScrofaVarro
10AquilaButeoCiloDenterHelvaMamercoPaciloPulcherSenecaVaro
11AquilinoCecoCincinnatoDentoImperiosoMarcelloPetoPuloSeveroVatia
12ArvinaCepioCinnaDivesIuloMaroPansaPulviloSilanoVerres
13AsellioCésarCordoDolabellaLabeoMerendaPapoPurpureoSiloVespilo
14AsinaCalidoCornicenDorsuoLactucaMergoPaterculoQuadratoStoloVeto
15AtelloCalvinoCornudoDrusoLenasMerulaPauloRallaStraboVitulo
16AvitoCalvoCorvinoFiguloLanadoMessallaPavoRegiloStructoVoluso
17BalboCamiloCorvoFimbriaLevinoMeteloPeraReguloSulla-
18BarbaCaninoCossoFlacoLaterenseMurenaPictorRufoSura-
19BarbatoCanoCostaFlavoLentuloMusPisoRugaTauro-
20BassoCapitoCottaFloroLepidoMuscaPlancoRuloTriario-


Familias modernas o "comunes":

En el siglo V, tras muchos siglos de integración de extranjeros, sus nombres se han incorporado con normalidad a la sociedad.

Así la formula de su nombre será: Nomen (apellido familiar, usar tabla general) + Cognomen (nombre propio, usar Cognomen (siglo V))

Los esclavos no tienen derecho más que a un Cognomen y en caso de que algún día sean liberados adoptarán el Nomen de su antiguo amo, o del emperador en curso.

Los extranjeros sólo utilizan un Cognomen, generalmente su nombre extranjero en versión romanizada. Pueden elegir cualquier nombre extranjero o coger uno de la tabla. Si acaban obteniendo la ciudadanía adoptarán el Nomen del emperador en curso.


Cognomen (Siglo V)
d20/d10123456789
1AdeodatoBonitoConstantinoEustaquioGereonLauroOlivo / OliviaRomanoUrso
2AegedioBernicio / VerónicaCorbinioFelix / FeliciaGeroncioLeoOnofreRosalíoUrsinio
3AfraCelestinoCoronaFelicianoHonoratoLeocadioPascalSabeloÚrsulo
4AmabiloCelesteCrescencioFelicioHonorioLeonioPastorSalvadorVereno
5AmadeoCésarCiriacoFelinoHonorinoLeoncioPatricioSanchoVerísimo
6AmandoCesarioDelfínFerrucioJacoboLiberioPeregrinoEscolásticoViator
7AmantioCayetanoDeodatoFidelJeromLiborioPerpetuoSebastiánVictor
8AmantoCalixto - CalistoDeseadoFirmínIgnacioLupoPetroniloSerafínVictorino
9AmorCalogeroDesiderioFlorencioInocencioMagnoPíoSerenoVictorio
10AnatolioCándidoDeusdedoFlorentinoIsaurioMargaritoPlácidoServacioVicente
11ÁngelCarinoDionisioFlorinoIsidoroMarioPrimitivoSibiloViolante
12ÁngeloCristianoDominicoFortunatoJoséMauroPrimoSidonioVirgilio
13AureoCristóferoDonatoFranciscoJocondoMauricioPrósperoSilvestreVital
14BaptistaClaro / Clara - ClariciaDonacianoFrancoJustinianoMelanioPrudencioSilvioViviano
15BeatoClemente / ClemenciaDoroteoFloroJustoModetosQuirinoSixtoZeferino
16Beatrix (f)ClímacoDuranteFlorinoJacoboMoneo / MónicaReginio / ReginaSolemnio
17BenedictoColumboEligioFortunatoJuanNarcisoReguloEsperanzo
18BenignoColumbanoEmerentioFrígidoJustinoNatalioRemigioSibila
19BibianoConstanteEmigdioFulgencioJustoNazarenoRenatoTerasio
20BonifacioConstancioEfesioGabinoKaterinoNazarioRomeoUrbano

Un esclavo es llamado Geroncio por su amo. Finalmente obtiene la libertad y toma el Nomen de su antiguo señor, Póstumo Geroncio. Si no estuviera muy agradecido con su antiguo amo, quizás preferiría tomar el Nomen del emperador en ese momento, Constante Geroncio.

Odoacro, un bárbaro que llegó a la más alto simplemente tenía un nombre, posiblemente romanizado del germano Audawakrs ("el que busca la riqueza")


Las mujeres en el mundo romano:

Las mujeres sólo utilizan el Nomen en femenino y un Cognomen en femenino.

Su Nomen es el de su padre o el de su marido (el que sea más importante).
En cuanto al Cognomen las familias conservadoras adjudicarán un Cognomen por orden de nacimiento (Maior o Minor, o Prima, Sequnda, Tertia...)
Las familias modernas pondrán a sus hijas un Cognomen propio.
La mujer de Décimo Ebucio Fuso podría llamarse Ebucia Sequnda

Nota del Autor y consejo:

Mi recomendación para los juegos de romanos es olvidarse del latín lo más posible, adaptando los nombres a nuestro uso actual, como he hecho en las tablas. El latín era la lengua común y fácil de uso diario como ahora nuestro español (castellano).

Publicar un comentario